Feb 28, 2011

Materi vegetables (1)



Hari ini aku belajar nama-nama sayur.
Aku suka sayur. Tapi tidak suka semua jenis sayur.
aku hanya suka wortel, kangkung, dan sawi.
Bunda bilang harus suka banyak macam sayur. Supaya badan jadi sehat. Dan tidak mudah sakit.

belajarnya di sini
juga di sini

Yuk kita kenalan sama sayur2an yang ada di link.
Cabbage---Kyabetsu--Kol
Lettuce--Retasu--Selada
Spinach--Hounrensou--bayam
Cucumber--Kyuuri--mentimun
Bittermelon--nigauri--Pare
Celery--serori--seledri
Cauliflower--karifurawa--kembang kol
Broccoli--burokkori--brokoli
Chinese cabbage--hakusai--sawi putih
Tomato--tomato--tomat


Terus...

Onion--Tamanegi--Bawang
Corn--toumorokoshi--Jagung
Eggplant--Nasu--terong
Carrot--ninjin--wortel
Scalion--Wakegi--daun bawang
Potato--Jagaimo--kentang
Pumpkin--kabocha--labu kuning
Daikon--daikon--lobak
Mushroom--massshuru-mu--jamur
Sweet potato--satsumaimo--ubi manis/merah

Materi Fruit (1)

Hari ini aku belajar tentang buah-buahan.
Aku tidak suka makan buah. Tapi bunda selalu menyuruh aku makan buah. Kata bunda, buah itu buat badan kita sehat. Kalau sehat kita pintar. Yuk, kenalan dengan bermacam-macam buah. Bunda bilang buah itu berwarna warni seperti pelangi. Alif suka gambar pelangi. belajarnya di sini

Apel--Apple--ringo
Pir--Pear--Nashi
Jambu--guava--Guaba
Pepaya--papaya--papaiya
Pisang--banana--banana
Peach--peach--momo
Ceri--Cherry-Sakuranbo
Mangga--mango--mango
Anggur--grape-budou
Kiwi--kiwi--Kiui
stroberi--strawberry--ichigo
blueberry--buruberi
blackberry--burakkuberi
raspberry--razuberi
jeruk--orange--orenji
lemon-remon
jeruk nipis--lime--raimu
grapefruit--gure-pufuru-tsu
melon--honeydew--mitsu
melon kuning-oranye---cantaloupe---masukumeron
semangka--watermelon--suika

mengenal nama2 buah--english-nihongo (1x belajar 2-3 lessons terlampaui)

Feb 21, 2011

muslim watashiwa

Bunda, ajarin alif lagu jepang dong..(halah...bunda bingung..)
ayo...seperti teman2 Alif bisa nyanyi jepang (kayaknya ini akibat pengajian kemarin deh...mungkin ada temen2nya yg nyanyi lagu jepang sambil main...)
ya udah, bunda ajarin..(sambil mikir) duh lagu apa ya..
akhirnya...

Sekaio sukutta kamiwa
Subeteno monomo
Dareka sukuttaka
Daredemo dekiani keredo
Allah sika suku reni towa
Hakki ritto wakatta

Aruhito wanaze soreo
Sinyo dekinai noka
Anatono kangaiwado
Watashiwa hongtoni sinjiru
Qurano mainichi
Yongde kudasai
Muslim.. muslim watashiwa

alhamdulillah... dulu bunda sempat kenal album snada yg ini ...
nadanya hafal..liriknya minta bantuan mbah google...so..
let's sing..

Habis nyanyi..
Alif : loh itu bukannya yang Alif masih kecil? Waktu masih di Oztrali..
Bunda : He2x iya..tapi kan bahasa jepang?!
Alif : O..iya..iya... ikutan nyanyi lagi...:))

Feb 18, 2011

cinta oh cinta...

Cinta...
bersemi hanya karena suatu kedekatan
berada dalam satu lingkungan yang sama
berada dalam satu asal yang sama
Bukankah...
Cinta datang mempersatukan yang jauh menjadi dekat?
walau terpisahkan jarak tapi cinta mendekatkannya...
Bukankah
Cinta ada membuat indah banyak hal yang berbeda?
menjadi energi positif dalam sinergi...

Cinta...
bersemi hanya karena perasaan...
perasaan dia baik...
perasaan dia romantis...
perasaan dia perhatian...
perasaan dia......
Bukankah...
Cinta datang membuat semua yang gelap menjadi terang...
minaddzulumati illa nur...
dan nur itu berazas Ilmu...bukan perasaan...
Iqro.. bacalah... membaca petunjuk Nya, sunah Rasul Nya...
membaca ayat kauniyah Nya...
tentang satu hal bernama cinta...
sehingga dia tidak membutakan hatimu...
akan cinta sesungguhnya..
cinta yang bisa melihat nyata dibalik maya
sejati dibalik semu
pemahamam diatas penglihatan dan pendengaran...

Kadang...apa yang kita lihat..
apa yang kita dengar...
bukan seperti itu ternyata...
cinta hadir dari hati..
dipahami dengan hati..
hati yang seluas samudra
lapang menerima apa adanya..
tak sebatas pandang
mata yang memandang
tak sebatas merdu..
yang didengar telinga...

Cinta..oh..cinta...
cinta itu lemah lembut...
cinta itu sabar..sederhana...
Cinta itu percaya

cinta itu baik sangka...
cinta itu murah hati...
dan ga akan menyakiti...

Feb 15, 2011

prehistoric human

Sesuai jadwal harusnya Alif belajar IPS hari ini. Halah bun, itu kan pelajarn anak SD. Malahan sub topiknya prehistoric human kan? perasaan dulu, bunda SMP baru dapat. Eit tunggu dulu, ga ada salahnya kan anak usia TK, belajar tentang sejarah (apa yg terjadi dahulu?). Setidaknya untuk Alif ga harus di paksakan mengerti, apalagi menghafal, trus ulangan...itu mah SMP banget. Tapi, di pelajaran ini, Alif dikenalin sama yang namanya sejarah. Sebelum ada saat ini, ada yang namanya 'waktu itu' last time or  along time ago. Trus ada apa disana? Apa yang terjadi? Siapa yang terlibat didalamnya? Bagaimana kita yang belum lahir bisa tau tentang kejadian itu? Dsbnya.
Selain perkenalan, tujuan materi ini juga menciptakan ketertarikan pada sejarah. Mengemas materi sedemikian rupa, bisa dalam bentuk dongeng, membacakan cerita bergambar, juga film. Ketika seorang anak tertarik pada suatu yg dikenalkan padanya, maka terbukalah sudah ruang2 dalam otaknya untuk kita isi dengan pengetahuan baru yang berdasar pada pertanyaan2nya. Bukan ga mungkin, pelajarannya nanti lebih maju dari yang ditargetkan. Tapi bisa jadi juga dia belum tertarik. Ga masalah, yang penting tujuan awal adalah mengenalkan dan membuat tertarik pada materi sejarah khususnya. IPA/S (Sains).

Balik ke topik awal, prehistoric human. Tadinya nih, mau ngenalin Alif sama si Erectus, meganthropus, berharap dia tertarik. Tapi setelah searching2 bahan, dan ketemu ini. Ternyata materi yang aku dapat jaman SMP dulu dan sampe skrg, masih itu2 juga di wikipedia atau disini, tuh dah ga bisa di pake untuk Alif.

So...bun2 harus baca dulu nih, sebelum dongeng. Ya, dari hasil baca sana dan sini. Kyknya, materi pre historic human ditunda dulu deh...bunda belum punya kafaah di bidang itu, ceileee...susah juga ya jadi ibu guru...kyknya lebih gampang buat anamnesis, fisik,dan diagnosis then tulis resep deh.

Sebagai gantinya adalah sejarah bumi dulunya seperti apa...dan lihat2 foto om dino...nambah pengetahuan aja...

Feb 14, 2011

belajar menulis

Bismillah

Ga terasa...udah mau sebulan HS Alif dengan program yang terencana. Ada yang lancar, mudah, menyenangkan. Ada juga yang banyak hambatan, sulit dan kurang menyenangkan (buat Alif). Cerita keseluruhannya di topik lain ya.
Belajar menulis..ini pelajaran yang paling susah buat Alif, dan juga sulit buat aku sebagai gurunya.






Minggu pertama pelajaran menulis dan membaca ga capai target. Berlatih menulis huruf setengah perjalanan... cuma sampe huruf M. Membaca? Aduh susah banget. Satu-satunya kata yang bisa dibaca dan ditulis adalah namanya sendiri :'(. Akhirnya pake flashcard versi PDF)
Ok deh, bunda harus punya strategi.






Minggu ke dua. Suatu hari Alif ditinggal bunda ke marukyo dan rumieru. Seperti biasa dia akan pesan makanan kesukaannya. Kalo bunda ke hyaku en/ Besto biasa dia pesen mainan. Ini buat 'hadiah' jagain ade Zaghi/Wawah (ganti2an) di rumah.
Nah hari itu hari senin, jadwal Alif belajar 'Calis'. Wah bunda jadi punya ide, ide ini sebenarnya udah dilaksanakan hari kamis minggu pertama. Tapi ga sukses. Waktu dia membacakan pesanannya, bunda jawab "Ok, bunda belikan. Tapi Alif harus kerjakan tugas menulis hari ini ya". Harap2 cemas menunggu jawabannya.
Ternyata, "ok, Alif kerjakan. Tapi ga mau pake buku kotak2 yang kecil. Mau pake yang besar kotak2nya. Halah2 dia sudah tau berstrategi, kotak yang besar jelas 1/2nya yg kecil jumlah kotaknya. Jadi kalo biasa dia latihan menulis huruf, sekitar 20 (misal) untuk satu huruf, berarti dia cuma menulis 10 kali /huruf. Ckckck, akal2an sama bunda nih si Alif. "Ok", jawabku. Ya udahlah daripada ngga sama sekali (dalam hati), yang keluar "Wah subhanallah, anak bunda pinter sekali. Sebelum berangkat, aku temani dia sampai huruf B. Setiap selesai menulis satu huruf A dan a, dia menatapku berbinar2. Aku pun langsung respons dengan "Subhanalah, pintarnya anak bunda". Atau, "MasyaAllah, ternyata Alif bisa tuh, bagus sekali." Dan kemudian, "Ya udah ya Alif, bunda pergi dulu". " Iya2, jangan lama2 ya.
Sekitar 45 menit aku tinggal. Sesampainya aku dirumah, Zaghi masih bobo. Dan ada suara2 berisiknya 'feeding frenzy'. "Ya Allah, batin aku dalam hati.
"Assalamu'alaikum, koq Alif main game sih?, tugasnya gimana?"
"Oh sudah2, coba bunda liat..." dengan sigap dia mencet tombol esc untuk 'pause' gamenya. Dan menunjukkan hasil kerjanya sama aku, "Subhanallah"..Tugasnya selesai, dan lengkap dengan angka 1-10 di bonusin 0 sama Alif. Alhamdulillah ya Allah, anakku bisa dipercaya. Setelah itu, dia aku berikan 4 buah cokelat kecil2 dan aku pesan, bunda mau ke Hyaku en ya, belikan Alif hadiah lain. Dan cokelatnya dibagi sama Zaghi kalo dia bangun. Hadiah apa? Loh, liat nanti aja...kejutan..

Dan malamnya, mereka sibuk2 menggambar, dan mewarnai buku barunya dengan crayon baru untuk Alif. Pensil warna untuk Zaghi dan Naurah. Senangnya mereka...


Minggu ketiga, mulai susah lagi. Ga mempan nih, di iming2i makanan, hadiah. Soalnya dia ada kesibukkan baru, menggambar. MasyaAllah, crayonnya cepet banget abisnya :'(, untung di hyaku en de...kalo ga, bangkrut deh ayah...:p. Wah mesti pake strategi baru nih. Akhirnya kesibukan baru...mewarnai huruf, dan membaca (in english). Ya, yg penting ga kosong sama sekali jadwalnya. Beli di Hyaku en juga (andalan banget deh). Selain itu juga pake huruf bermagnet yg ditempel2 di papan tulis yg ada magnetnya juga.

Minggu ke empat...jreng2 (hari senin kemarin) masih ga mau nyentuh buku kotak2nya. Ayo Alif...supaya bisa isi blog sendiri bukan bunda lagi yang ngetik...
Masih ngandelin flash card (utk membaca), menulis? masih pake huruf magnetik....so...cara apa lagi ya???

Feb 11, 2011

Cake kukus cokelat (gampang bgt)

200 gr bubuk cokelat (susu cokelat jadi udah manis)
30 gr gula (sesuai selera, biasa aku ga pake)
200 grm tepung pancake (
2 butir telur (L/LL)atau 3 butir (M/L)
200 ml susu cair
75 grm butter/spread juga boleh, lelehkan.


Kocok telur-gula sampe kaku,  tambahkan susu cair, mentega, cokelat  bubuk, dan tepung pancake. Isi dalam cetakan, kukus sampai matang. Gampang kan? Alif-Zaghi-Wawah suka bgt...biasa belum diangkat kukusan tahap dua, kukusan tahap 1 dah ludes...hasilnya ayah pulang kampus ga kebagian.
Topping : bisa pake lelehan cokelat dihias strawberry, atau wipped cream tabur keju+cherry. Atau keju aja...biasa aku taburin pas masih hangat jadi kejunya melted...
foto di atas , ga pake taburan keju atau cokelat parut. Karena diluar lg blizzard so ambil tema itu deh, 'yuki' chocolate cake...dengan heart=love untk wawah, whipped cream (putih=suci/tulus) dan warna cherry merah (berarti keceriaan).......lengkapnya keceriaan ultah wawah dalam cinta kasih bunda yang tulus.
He3x bun2 ngeles, karena lupa beli keju, dan ga tau kalo disini chocolate untuk cake itu bisa pake chocolate yg biasa jadi snack Alif (terbatas waktu buat searching chocolate compound yg halal) ;)

Feb 10, 2011

Japanese holidays

biar ga googling lg kalo mau cari tau besok/lusa/hari ni libur apa ya?

  • January 1 (national holiday)New Year (shogatsu): This is the most important holiday in Japan. While only January 1 is designated as a national holiday, many businesses remain closed through January 3.
  • The coming of age of 20 year old men and women is celebrated on this national holiday.
  • Beginning of spring (setsubun):
    Setsubun is not a national holiday, but celebrated at shrines and temples nationwide.
  • February 11 (national holiday)
    National Foundation Day (kenkoku kinenbi):  
     According to the earliest Japanese history records, on this day in the year 660 BC the first Japanese emperor was crowned.  
  • February 14
    Valentine's Day:
    In Japan, women give chocolates to men on Valentine's Day. It is not a national holiday 
  • March 3
    Doll's Festival (hina matsuri):
    Also called girl's festival.
  • March 14
    White Day:
    The opposite of Valentine's Day: Men give cakes or chocolates to women. It is not a national holiday.
  • Around March 20 (national holiday)
    Spring Equinox Day (shunbun no hi):
    Graves are visited during the week (ohigan) of the Equinox Day.
       
  • April 29 (national holiday)
    Showa Day (Showa no hi):
    The birthday of former Emperor Showa. Before 2007, April 29 was known as Greenery Day (now celebrated on May 4). Showa day is part of golden week.
     
  • May 5 (national holiday)
    Children's Day (kodomo no hi):
    Also called boy's festival.
  • July/August 7
    Star Festival (tanabata):
    Tanabata is a festival rather than a national holiday
  •  Third Monday of July (national holiday)
    Ocean Day (umi no hi):
    A recently introduced national holiday to celebrate the ocean. The day marks the return of Emperor Meiji from a boat trip to Hokkaido in 1876.
      
  • July/August 13-15
    Obon:
    Obon is a festival to commemorate deceased ancestors
  • Third Monday of September (national holiday)
    Respect for the Aged Day (keiro no hi):
    Respect for the elderly and longevity are celebrated on this national holiday
  •  Around September 23 (national holiday)
    Autum Equinox Day (shubun no hi):
    Graves are visited during the week (ohigan) of the Equinox Day.
     
  • Second Monday of October (national holiday)
    Health and Sports Day (taiiku no hi).
  • November 3 (national holiday)
    Culture Day (bunka no hi):
    A day for promotion of culture and the love of freedom and peace.
  •  November 15
    Seven-Five-Three (shichigosan):
    A festival for children, Shichigosan is not a national holiday
  • November 23 (national holiday)
    Labour Thanksgiving Day (kinro kansha no hi):
    A national holiday for honoring labour.
     
  • December 23 (national holiday)
    Emperor's Birthday (tenno no tanjobi):
    The birthday of the current emperor is always a national holiday. If the emperor changes, the national holiday changes to the birthday date of the new emperor.
     
  • December 24-25
    Christmas:
    Christmas is not a national holiday, but it is celebrated by an increasing number of Japanese.
  • December 31
    New Year's Eve (omisoka):
    December 31 is not a national holiday.    
     
  • If a national holiday falls on a Sunday, the following Monday will also be a holiday. If a day lies between two national holidays, the day will also be turned into a holiday.  

setsubun

Intermezzo in Nihongo class on last friday...
Sensei gave two pack of beans, cocholate, 'oni' & 'fuku' mask. And explained to us about setsubun, I just have small note about it.

Setsubun (3 February)
Observed as the day when winter ends and spring begins.
In this day everyone is supposed to eat as many beans as they are years old.

These beans are tossed throughout the house, repeating the chant 'oni wa soto' (devil be banished), 'fuku wa uchi' (happiness remain).

Feb 3, 2011

materi Farm Animal (1)






Ayo sebutkan binatang2 apa yang ada di gambar?
Gambar yang diatas kecil, mau yang besar ambil gambar.
Selanjutnya sebutkan in indonesian-english-japanese.

Sapi-cow-ushi
Domba-sheep-hitsuji
Babi-pig-buta
Kuda-horse-uma
Kambing-goat-yagi
Anak domba-lamb-ramu
Anak sapi-calf-ko ushi
Anak ayam-chick-hiyoko
Ayam jago-rooster-ondori
Ayam betina-hen-hen

shalala..old macdonald had a farm eyaeyayo..dstnya.

Feb 2, 2011

Farm Animal (2)

Ke Peternakan Sapi (story)

(sebelum bunda ceritain) coba Alif nyanyi dulu. Nyanyi "Old macdonald had a farm"

Nah sekarang, kita mau jalan2 ke peternakan Sapi.
Suatu hari, Ayah, Bunda, Alif, Zaghi dan Wawah jalan2 ke pertenakan sapi. (berharap dia membayangkan..melatih kemampuan imajinasinya).
Kita pergi dari rumah pagi-pagi. Alif bangun pagi bersama Ayah, bunda, kemudian mandi, shalat subuh, dan sarapan. (ngetes, dia bakalan tanya 2 orang adiknya ga ya?).
Setelah sarapan, kita siap-siap berangkat. Sebelum berangkat, keluar rumah Alif baca do'a apa?
Tidak lama setelah itu ayah menjalankan mobil, dan...sebelum mobilnya jalan coba Alif baca dulu do'a berkendaraan.

Ok, sekarang kita sudah sampai di peternakan sapi.
Di Peternakan sapi ada banyak sekali sapi. Ada yang besar, ada juga yang kecil. Ada yang jantan ada yang betina. Yang jantan besar namanya 'Bull'. Yang betina besar namanya 'cow'. Yang kecil namanya 'calf'.
Warnanya juga bermacam-macam, putih, cokelat, putih-hitam.


Sapi punya 2 mata. Untuk melihat. Matanya bisa melihat warna. Jadi sapi tau kalo Alif lg pake baju warna...
Sapi juga punya hidung (berapa hidungnya, coba tunjuk?). Hidungnya untuk mencium, dan sapi bisa mencium bau sejauh 5 mil (jauh kan?) mungkin seperti rumah Alif di baruga ke rumah Dato jauhnya. Terus sapi punya tanduk, yg membedakan sapi jantan sama betina. Sapi juga punya kaki, coba Alif hitung berapa kakinya? Nah sapi juga punya 4 perut, banyak yah? sama kyk kakinya. Mungkin karena makannya juga banyak ya? Sapi makanannya apa sih? Sapi makanannya rumput, jerami,jagung, bisa juga makan gandum. Tapi ga bisa makan daging, ayam, ikan. Karena sapi itu 'herbivora' (pemakan tumbuh2an). Nah kalau banyak makannya, sapinya cepat besar, dan bisa menghasilkan susu. Sapi yang biasa menghasilkan susu namanya sapi perah. Sapi juga bisa dipotong, dan dagingnya bisa dimakan manusia. Selain susu dan daging, sapi juga kulitnya bisa dibuat ikat pinggang, dll. Dan susu sapi bisa diolah menjadi mentega (buat bikin kue), keju dan lain-lainnya.
Sapi umurnya bisa sampai 25 tahun.

Nah sekarang Alif dah kenal dan tau kan sama 'sapi'. Alif suka sapi ga? suka minum susu? suka makan daging? Pasti suka kue dan keju kan?
Setelah puas bermain dipeternakan sapi, Alif dan adik2 serta ayah, bunda pulang kerumah. Alif senang sekali, jalan2 ke peternakan sapi.